-
1 flat dipping bed
см. flat bedАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > flat dipping bed
-
2 steeply dipping bed
см. steep bedАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > steeply dipping bed
-
3 steeply dipping bed facility
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > steeply dipping bed facility
-
4 steeply dipping bed method
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > steeply dipping bed method
-
5 steeply dipping bed process
1. процесс газификации крутопадающих угольных пластов;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > steeply dipping bed process
-
6 крутопадающий пласт
1) Geology: edge seam, pitching bed, rearer seam, steep bed2) Engineering: pitch-dipping seam, steep seam, steeply inclined seam, steeply pitching seam3) Mining: edge seam (с падением более 30[deg]), steeply sloping seam, vertical seam (с углом падения от 60 до 90[deg])5) Geophysics: steeply dipping layer, steeply inclined bed, steeply inclined layer6) Oil&Gas technology steep-dipping formation7) Oilfield: steeply dipping formation8) Makarov: steeply dipping seam9) Gold mining: steeply dipping (steeply inclined) seamУниверсальный русско-английский словарь > крутопадающий пласт
-
7 наклонный пласт
1) Geology: incline bed, sloping bed, steep seam2) Engineering: inclined bed, inclined seam, sloping seam3) Mining: edge seam (с падением более 30[deg]), pitching seam, steep bed (угол падения свыше 15[deg]-20[deg] или 30[deg])4) Oil: dipping formation, dipping reservoir, dipping reservoirs, edge seam, inclined stratum, tilted bed, tilted stratum5) Geophysics: dipping bed, dipping layer, inclined layer6) Oil&Gas technology tilted formation -
8 крутопадающий пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крутопадающий пласт
-
9 пологопадающий пласт
1) Geology: flat-dipping bed, medium pitch, medium steep seam2) Engineering: flat-dipping seam3) Mining: flat, slightly inclined seam4) Oil: flat dipping bed, flat seam, gently sloping bedУниверсальный русско-английский словарь > пологопадающий пласт
-
10 пологопадающий пласт
Русско-английский словарь по нефти и газу > пологопадающий пласт
-
11 крутопадающий пласт
* * *steeply dipping bed, half-edge seam, pitching seam, steep seam, steeply dipping stratumРусско-английский словарь по нефти и газу > крутопадающий пласт
-
12 пологопадающий пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пологопадающий пласт
-
13 полого наклонённый пласт
1) Oil: gently dipping bed2) Geophysics: gently dipping layerУниверсальный русско-английский словарь > полого наклонённый пласт
-
14 горизонтально залегающий пласт
1) Geology: level coal2) Mining: flat-dipping bed4) Oil&Gas technology flat-lying formation5) Gold mining: aclineУниверсальный русско-английский словарь > горизонтально залегающий пласт
-
15 пологонаклоненный пласт
Oil: gently dipping bedУниверсальный русско-английский словарь > пологонаклоненный пласт
-
16 пологонаклоненный пласт
Русско-английский словарь по нефти и газу > пологонаклоненный пласт
-
17 SDB
symbolic debugger — символический отладчик (для программ, написанных на языке C, фирма Bell Labs, США) -
18 пласт
bed горн., formation, layer, seam, sheet, stratum, streak* * *пласт м.1. горн. bed, seam, stratum, formation2. с.-х. furrow sliceвертика́льный пласт — vertical seamводонепроница́емый пласт — impervious stratumводоно́сный пласт — water-bearing [watery] stratumглубокозалега́ющий пласт — deep-lying seamгоризонта́льный пласт — flat [flat dipping, level, horizontal] seamкрутопа́дающий пласт — steeply dipping [pitch-dipping, steeply inclined] seamмо́щный пласт — thick seamнакло́нный пласт — inclined [sloping] seamнару́шенный пласт — disrupted [distorted] seamнефтяно́й пласт — oil poolнефтяно́й пласт рабо́тает [эксплуати́руется] в водонапо́рном режи́ме — the oil pool produces [operates] under water driveнефтяно́й пласт рабо́тает [эксплуати́руется] в гравитацио́нном режи́ме — the oil pool produces [operates] under gravity drainageнефтяно́й пласт рабо́тает [эксплуати́руется] в режи́ме га́зовой ша́пки — the oil pool produces [operates] under gas-cap driveнефтяно́й пласт рабо́тает [эксплуати́руется] в режи́ме расшире́ния га́за — the oil pool produces [operates] under gas-expansion driveподстила́ющий пласт — subjacent seamполо́гий пласт — gently dipping [gently sloping] seamсло́жный пласт — composite [multiple] seamсмещё́нный пласт — displaced seam* * * -
19 наклонный пласт
* * *inclined bed, tilted bed, dipping reservoir, edge seam, inclined seam, inclined stratum, tilted stratum -
20 горизонтальный пласт
1) Geology: flat, flat seam, horisontal seam, horizontal seam2) Engineering: flat bed, flat-lying seam, level seam3) Mining: flat-Iying seam4) Oil: horizontal bed5) Oil&Gas technology flat formation, horizontal formation6) Makarov: flat dipping seam7) Gold mining: flat( flat dipping, level, horizontal) seamУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный пласт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
back-set bed — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : a stratum deposited on the rear slope of a glacial apron or sand plain as the ice retreats and consequently dipping toward the retreating ice … Useful english dictionary
крутопадающий пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN half edge seampitching seamsteep seamsteeply dipping bedsteeply dipping bedsteeply dipping stratum … Справочник технического переводчика
strip mine — noun Date: 1926 a mine that is worked from the earth s surface by the stripping of overburden; especially a coal mine situated along the outcrop of a flat dipping bed • strip mine verb • strip miner noun … New Collegiate Dictionary
пологопадающий пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat dipping bed … Справочник технического переводчика
Marcellus Formation — Stratigraphic range: Middle Devonian … Wikipedia
MythBusters (2009 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 23 (includes 3 specials) Broadcast Original channel … Wikipedia
sedimentary rock — Rock formed at or near the Earth s surface by the accumulation and lithification of fragments of preexisting rocks or by precipitation from solution at normal surface temperatures. Sedimentary rocks can be formed only where sediments are… … Universalium
Naturism — For other uses, see Naturism (disambiguation). Naturists on a beach Naturism or nudism is a cultural and political movement practising, advocating and defending social nudity in private and in public. It may also refer to a lifestyle based on… … Wikipedia
Japanese regional cuisine — Japanese cuisine has a vast array of regional specialities known as Kyōdo Ryōri (郷土料理) in Japanese, many of them originating from dishes prepared using traditional recipes using local ingredients. While local ingredients are now available… … Wikipedia
Tobacco — For the plant genus, see Nicotiana. For the American electronic musician, see Tobacco (musician). Not to be confused with Tabacco. Part of a series on … Wikipedia
Geology of the Capitol Reef area — [ Waterpocket Fold is the major geographic feature in the area of the park. This view is from above Capitol Reef Scenic Drive looking back at the west face of the broken and eroded fold.] The exposed geology of the Capitol Reef area presents a… … Wikipedia